last update on the pages/
viimeisin päivitys sivuilla :
21.08.2005 21:01
This page was created for all our friends that live too far away to see the real thing. The house is going to be built mostly during 2004. That means the house itself - or actually the first floor - is supposed to be ready by christmas. All the garden work and garage and stuff will be done later. Also, we are building the second floor when we need it - so it's going to take something in between of 2-10 years.
Tämä sivu on luotu kaikkia niitä ystäviämme varten jotka asuvat liian kaukana tullakseen itse tontille. Rakensimme talomme pääosin vuoden 2004 aikana ja jouluksi pääsimme omaan kotiin. Tämä tosin tarkoittaa vain ensimmäistä kerrosta. Kaikki pihatyöt, autokatokset yms. tehdään jälkeenpäin - kuten myös yläkerta jota emme kahdelle hengelle tarvitse. Se rakennetaan jos tarvetta on joskus seuraavien 2-10 vuoden kuluessa.
INDEX / SISÄLTÖ:
PERUSTIEDOT
/ BASIC INFORMATION
Basic information about the house and
the people that are helping us to build it.
Perustiedot talosta
ja ihmisistä jotka
auttavat meitä rakentamaan sen.
TALON
KUVAT YMS./ HOUSE PLANS ETC.
Includes a panoramic image from the building
site and drawings of the house + floor plans
etc. Sisältää
panoraamakuvan tontilta ennen rakentamista
ja talon julkkarit + pohjakuvat.
PÄIVÄKIRJA/BLOGI
(HOUSEBLOG - in finnish only, sorry)
PHOTO GALLERIES / KUVA
GALLERIAT:
NEWEST GALLERY:
18)
Autokatos ja hiukan pihaa, lisätty 21.08.2005/ Garagework and some
garden shots, added 21.08.2005
The garage now has a roof and the garden has some planted areas, tomatoes
are growing etc. We now even have some garden furniture and a little bit
of stone work to place the furniture on.
Autokatos on nyt saanut peltikaton, ruoho kasvaa vimmattua vauhtia ja
tomaatit kypsyvät.Pihakalustokin hankittiin ja tehtiin sen alle jopa
palanen kiveystä
OLDER GALLERIES:
